La artesanía como concepto o construcción teórica ha sufrido modificaciones a lo largo del siglo XX. Estas redefiniciones han tenido que ver, como se explicita en Chile Artesanal (2oo8), con la separación de lo que es la Artesanía de las Artes Populares. En una primera instancia se las diferencia en relación a la forma productiva de la Artesanía ya que ésta tiene, teóricamente, una forma más organizada de realización del trabajo, “…lo que implica a su vez que el conocimiento de la técnica es transmitido por canales más formales de socialización…” mientras que las artes populares poseen “…un cariz mucho más espontáneo e ingenuo…” (CNCA, 2008, p.29) relacionándolo con algo esencialmente tradicional, anónimo y espontáneo. En una segunda ocasión, se pone en jaque el concepto de artesanía en la medida que es analizado, por el Estado, en relación a su potencial como sector productivo entendiéndolo como aquel que se organiza “…en talleres con poca producción, capital y trabajadores.”(CNCA, 2008, p.30) A esta definición se le incorpora el aspecto cultural en la medida que se comienza a hablar de Artesanía Típica como aquella que produce artículos tradicionales modernos, folklóricos, decorativos y artísticos-utilitarios u ornamentales- a base de materias primas nacionales, con gran predominio del trabajo manual, como medio permanente o provisional de trabajo, y fuente principal o complementaria de ingresos. (SERCOTEC, 1971) Finalmente, se puede destacar en la configuración de este concepto la definición que hacen de él organismos internacionales. La definición que hace la OEA en la Carta Interamericana de las Artesanías y las Artes Populares, destaca el carácter primordialmente manual de la artesanía, muestra un esfuerzo en el ámbito internacional por uniformizar las definiciones y conceptos utilizados en el continente, da cuenta de su aporte específico en el contexto latinoamericano en tanto espacio de fusión de influencias culturales y como objeto de preocupación de loa “…gobiernos y…pueblos dentro de la conformación de la vida actual.” (OEA, 1973)
La definición de Artesanía más ampliamente aceptada es aquella utilizada por la UNESCO a partir del Simposio Internacional La Artesanía y el Mercado Internacional: Comercio y Codificación Aduanera:
“Los productos artesanales son los producidos por artesanos, ya sea totalmente a mano o con ayuda de herramientas manuales o incluso de medio mecánicos, siempre que la contribución directa del artesano siga siendo el componente más importante del producto acabado. Se producen sin limitación por lo que se refiere a la cantidad y utilizando materias primas procedentes de recursos sostenibles. La naturaleza especial de los productos artesanales se basa en sus características distintivas, que pueden ser utilitarias, estéticas, creativas, vinculadas a la cultura, decorativas, funcionales, tradicionales, simbólicas y significativas religiosa y socialmente.” (UNESCO, 1997, p.7)
Resulta también importante añadir a esta definición que la artesanía tradicional, al igual que el arte popular “…no puede ser entendida como “expresión” de la personalidad de un pueblo, al modo del idealismo, porque tal personalidad no existe como entidad a priori, metafísica, sino que se forma en la interacción de las relaciones sociales.” (García, Canclini, 1989, Pág. 61) Es decir, es una actividad que se basa en la construcción permanente y colectiva de la cultura y comunidad. En otras palabras, si bien en ella se mantienen la significación y el simbolismo de una cultura, la incorporación de nuevos elementos y su reconstitución permanente, “…sin que eso signifique una modificación de las características distintivas que le otorgan identidad.” (CNCA, 2008) son parte de su definición.
Bibliografía
Consejo nacional de la Cultura y las Artes (2008), Chile Artesanal, Patrimonio hecho a mano. Recuperado el 9 de Marzo de 2009, http://www.consejodelacultura.cl/
Consejo nacional de la Cultura y las Artes (2008), Chile Artesanal, Patrimonio hecho a mano. Recuperado el 9 de Marzo de 2009, http://www.consejodelacultura.cl/
Servicio de Cooperación Técnica (1971) Proyecto de Fomento y Desarrollo de Artesanía Típica Chilena a Nivel Nacional. Santiago de Chile, Chile: SERCOTEC
Organización de estados Americanos (1973) Carta Interamericana de las Artesanías y las Artes Populares. Washington, D.C., EEUU: OEA
García Canclini, Néstor (2002). Culturas populares en el capitalismo. Ciudad de México, México: Grijalbo.
